Informationen zur Barrierefreiheit der Website Trafileria A. Mauri e Figli S.p.A. ist bestrebt, ihre Website für möglichst viele Menschen nutzbar zu machen, einschließlich Menschen mit Behinderungen. Diese Informationen betreffen die Website www.trafileriamauri.com und wurden nach dem Schema der Dienstleistungsinformationen gemäß Anhang IV des italienischen Gesetzesdekrets Nr. 82 vom 27. Mai 2022 zur Umsetzung der Richtlinie (EU) 2019/882 (European Accessibility Act) sowie nach den von der Agentur für ein digitales Italien (AgID) gemäß Artikel 21 desselben Dekrets erlassenen Leitlinien zur Barrierefreiheit von Dienstleistungen (Fassung 1.0 vom 4. März 2026) erstellt. Als Referenz gelten die allgemeinen Anforderungen an Dienstleistungen gemäß Abschnitt III des Anhangs I des Dekrets sowie in technischer Hinsicht die Anforderungen der harmonisierten Norm UNI CEI EN 301549:2021 — EN 301 549 v3.2.1 (2021-03), die für Webseiten den Erfolgskriterien der Stufen A und AA der Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) 2.1 des W3C entsprechen und auf den Prinzipien der Wahrnehmbarkeit, der Bedienbarkeit, der Verständlichkeit und der Robustheit beruhen. 1. Anwendungsbereich Die Website www.trafileriamauri.com ist ein Instrument zur Unternehmens- und Produktdarstellung und richtet sich an gewerbliche Kunden der Industrie. 2. Allgemeine Beschreibung des Dienstes Die Website stellt das Unternehmen, das Sortiment an gezogenen Stählen, die Qualitätszertifizierungen, das Vertriebsnetz und die Kontaktdaten für geschäftliche Anfragen vor. Die Inhalte sind frei und ohne Anmeldung zugänglich. Die Navigation erfolgt über das Hauptmenü, die interne Suchfunktion und die Links in der Fußzeile. 3. Art und Weise der Erfüllung der Anforderungen Die Website wurde Optimierungsmaßnahmen zur Barrierefreiheit unterzogen. Diese betrafen die Struktur und Hierarchie der Inhalte, die Tastaturbedienung, die Textalternativen, die Beschriftung der Formulare, den Kontrast und die Lesbarkeit der Texte sowie die Anpassungsfähigkeit des Layouts an verschiedene Geräte und Vergrößerungsstufen. Die Informationen werden in Textform bereitgestellt, sind von Screenreader-Software nutzbar und in alternativen assistiven Formaten wiedergebbar; sie werden mit einheitlicher Terminologie und logischer Struktur dargestellt. 4. Nicht barrierefreie Elemente Die Website enthält einige Elemente, die derzeit nicht barrierefrei sind. Sie werden nachstehend aufgeführt: Datentabellen — einige Tabellen auf den Produktseiten sind semantisch nicht korrekt strukturiert, sodass assistive Technologien die einzelnen Zellen nicht der jeweiligen Überschrift zuordnen können. Nicht-Web-Dokumente im PDF-Format — einige herunterladbare Dokumente erfüllen die Anforderungen an Nicht-Web-Dokumente nicht. Auf Anfrage werden die Inhalte in einem barrierefreien Alternativformat bereitgestellt. Vorab aufgezeichnete Videoinhalte — für reine Videoinhalte steht keine gleichwertige alternative Textbeschreibung zur Verfügung. 5. Kein Tracking von Behinderungen Die Website verwendet keine Web-Tracking-Techniken, aus denen sich eine mögliche Behinderung der Nutzerin oder des Nutzers ableiten ließe. Insbesondere werden weder über eigene noch über Systeme Dritter Cookies oder Browser-Fingerprinting-Techniken eingesetzt, die darauf abzielen, die Werkzeuge, die Hard- und Softwarelösungen oder die Nutzungseinstellungen zu erkennen, die Menschen mit Behinderungen den Zugang zu digitalen Informationen und Diensten erleichtern. 6. Überwachung, Aktualisierung und Aufbewahrung Das Unternehmen überprüft die Einhaltung der Anforderungen an die Barrierefreiheit jährlich sowie bei wesentlichen Änderungen der Website oder des maßgeblichen technischen und rechtlichen Rahmens. Neue Inhalte werden nach den Grundsätzen der Barrierefreiheit by design veröffentlicht. Diese Informationen werden veröffentlicht, regelmäßig überprüft und für die gesamte Betriebsdauer des Dienstes aufbewahrt. 7. Kontakt, Alternativformate und Meldungen Um Probleme mit der Barrierefreiheit zu melden, Inhalte in einem Alternativformat anzufordern oder Anmerkungen zu übermitteln, können Sie an it@trafileriamauri.com schreiben. Diese Informationen und die Inhalte der Website sind während der Büroöffnungszeiten auch mündlich unter der Rufnummer 031 3359811 erhältlich. Das Unternehmen ist bestrebt, Meldungen so bald wie möglich zu beantworten. Bleibt eine Antwort aus oder ist sie nicht zufriedenstellend, kann eine Meldung bei der Agentur für ein digitales Italien (AgID) eingereicht werden, der Aufsichtsbehörde im Sinne des italienischen Gesetzesdekrets Nr. 82 vom 27. Mai 2022, über die Plattform segnalazioni.agid.gov.it. 8. Erstellung Diese Informationen wurden am 21.09.2026 auf der Grundlage einer von einem Dritten durchgeführten Bewertung mittels automatischer Analyse und manueller Tests der Anforderungen der Norm UNI CEI EN 301549:2021 erstellt.